A Chinese Ghost Story

. A Chinese Ghost Story, auch bekannt als A Chinese Fairy Tale, ist ein 2011 fantasy-supernatural film unter der Regie von Wilson Yip, mit Louis Koo, Liu Yifei, Yu Shaoqun, Kara Hui, Louis Fan, und Wang Danyi Li. Der Film basiert auf der Kurzgeschichte Nie Xiaoqian aus Pu Songlings Strange Stories from a Chinese Studio, einer Sammlung von übernatürlichen Geschichten, die im alten China spielen

 Yan Chixias Meister schickt ihn nach Black Hill, um ihn in den Künsten der Dämonenjagd zu trainieren. Nachdem er einen attraktiven weiblichen Dämon, Nie Xiaoqian, gefangen hat, verliebt sich Yan in sie und erkennt, dass sein Meister ihn dorthin geschickt hat, damit er lernt, seine Gefühle zu kontrollieren.

Xiaoqian verliebt sich ebenfalls in Yan, und während er sie mit Süßigkeiten füttert, sagt sie, dass sie sich in jeden verlieben wird, der sie mit Süßigkeiten füttert. Nach einiger Zeit fleht sie ihn an, sie zu töten, weil Menschen und Dämonen nicht zusammen sein sollen. Yan sticht sie mit seinem magischen Dolch, der Xiaoqian zwar nicht tötet, aber bewirkt, dass sie ihre Erinnerung an ihre Beziehung verliert. Yan kommt zu spät zu einem Kampf gegen den Baumdämon Laolao und sieht, dass mehrere seiner Dämonenjägerkollegen bereits gefallen sind. Der letzte, Xia Xuefenglei, verankert seinen Arm in Laolao und sagt Yan, dass er ihn abhacken soll, wodurch Laolao aus der Welt der Sterblichen verbannt wird.

Viele Jahre später kommt ein Steuereintreiber namens Ning Caichen an einem Dorf in der Nähe des Schwarzen Berges vorbei und hält an, um aus einem Brunnen zu trinken. Er wird von den Dorfbewohnern umringt, die ihn zunächst beschuldigen, Wasser zu stehlen, weil sie eine Dürre erleben, ihn aber später mit einem Beamten verwechseln, der von der Regierung geschickt wurde, um ihnen zu helfen, eine neue Wasserquelle zu finden. Froh, frei zu sein, geht Ning den Berg hinauf, begleitet von einem Führer und fünf Sträflingen, den einzigen Männern, die die Dorfbewohner bereit sind, mit ihm wegzuschicken. Sie machen eine Pause auf einer Lichtung, und Ning geht in einen hohlen Baum und bietet einem kleinen, blassen Fuchs, den er dort sieht, Süßigkeiten an. Ein seltsamer Wind weht und sie laufen alle den Hügel hinauf zu einem Tempel namens Lanruo-Tempel, wo sie einen Brunnen finden. Während Ning den Brunnen untersucht, bemerken die anderen Männer einige schöne Frauen im Tempel und folgen ihnen weiter hinein. Die Frauen sind eigentlich verkleidete Dämonen und saugen das Leben aus den Männern, um Laolao mit "Lebensenergie" zu versorgen. Xiaoqian taucht auf und versucht, Ning zu verführen, aber er weist sie zurück. Yan Chixia kommt an und beginnt, die anderen Dämonen zu töten. Ning und Xiaoqian fliehen und verstecken sich in einem Baum, wo er ihr Süßigkeiten anbietet.

Am nächsten Tag geht Ning mit einer Unterwasserbombe zurück zum Tempel, um den Brunnen zu sprengen und Wasser für das Dorf freizugeben. Er wird von zwei Schlangendämonen angegriffen, aber Xiaoqian schützt ihn vor ihnen und wird selbst bei der Explosion verletzt. Yan rettet sie, und er bindet Ning an ein Pferd und schickt ihn zurück ins Dorf, während er seine magischen Kräfte einsetzt, um Xiaoqian zu heilen. Ning entkommt, schlägt Yan k.o. und bindet ihn an einen Baum. Laolao besteht später darauf, dass Xiaoqian sich von Ning ernährt, aber sie schickt ihn weg. Laolao bestraft Xiaoqian, während die Dorfbewohner ein Fest für Ning abhalten. Ning verlässt das Dorf und befreit Yan, die ihm erzählt, dass Xiaoqian eigentlich ein Dämon ist. Ning geht trotzdem zum Tempel, um Xiaoqian mit sich fortzubringen. Laolao versucht, Yan in eine Falle zu locken, indem er eine Illusion erzeugt, aber Yan erkennt die Gefahr. In der Zwischenzeit erlaubt Ning Xiaoqian, seine "Lebensenergie" anzuzapfen, damit sie schneller heilen kann, woraufhin sie Sex haben.

Am nächsten Morgen erscheint Laolao vor Xiaoqian und sagt ihr, dass ihr Körper immer noch im Lanruo-Tempel ist, so dass sie niemals mit Ning zusammen sein kann. Yan kommt an und schleppt Xiaoqian weg. Gerade dann tauchen Xia Xuefenglei und seine jüngere Schwester Xia Bing auf. Sie besiegen Yan und sperren Xiaoqian in einen magischen Käfig. Sie fesseln Yan vor dem Käfig, so dass er zusehen kann, wie sich Xiaoqian vor seinen Augen auflöst. Zurück im Dorf beginnen die Dorfbewohner, sich in Bäume zu verwandeln, weil das Wasser, das sie getrunken haben, verflucht ist. Während Xuefenglei zum Tempel geht, um Laolao zu zerstören und den Fluch zu beenden, befreit Ning Yan und Xiaoqian.

Xuefenglei besiegt die beiden Schlangendämonen, aber Laolao ist nun frei. Yan taucht auf und rettet Xuefenglei. Xiaoqian, Ning und Xia Bing treffen ebenfalls ein. Während Yan und Xuefenglei mit Laolao kämpfen, benutzt Xia Bing Magie, um den gefrorenen Brunnen zu öffnen und Ning klettert hinein, um Xiaoqians Körper zu finden. Laolao absorbiert Xiaoqians Geist in ihren eigenen Körper. Ning befreit die von Laolao gefangenen Geister und sie beginnen sie anzugreifen. Yan benutzt seinen magischen Spiegel, um Xiaoqians Geist aus Laolao herauszuschlagen und transferiert sich selbst in Laolaos Körper. Ning findet Xiaoqians Körper in der Form des kleinen, weißen Fuchses. Yan und Laolao verwandeln sich ineinander. Als Yan die Kontrolle über ihren gemeinsamen Körper erlangt, zieht er seinen magischen Dolch aus Xiaoqians Kopf und sie erinnert sich plötzlich an alles über ihre vergangene Romanze. Yan sticht sich selbst mit dem Dolch, um Laolao zu töten, doch auch er wird dabei tödlich verwundet.

Xiaoqian und ein sterbender Yan sind wieder vereint. Xiaoqian sagt Ning, dass sie ihren Körper ablegen soll, damit sie zusammen mit dem Tempel, der nun zerfällt, verschwinden kann. Sie stößt Ning aus dem Tempel, um sich Xuefenglei und Xia Bing anzuschließen, die draußen warten. Am nächsten Tag, als Ning gerade das Dorf verlassen will, hört er Xiaoqians Stimme, die seinen Namen ruft.
 

Besetzung

    Louis Koo als Yan Chixia
    Liu Yifei als Nie Xiaoqian
    Yu Shaoqun als Ning Caichen
    Kara Hui als Laolao, der Baum-Dämon
    Wang Danyi Li als Xia Bing
    Louis Fan als Xia Xuefenglei
    Elvis Tsui als
 


 

 



Wilson Yip

Wilson Yip Wai-Shun ( geboren 1964) ist ein Hongkonger Schauspieler, Filmemacher und Drehbuchautor. Zu seinen Filmen gehören Bio Zombie, The White Dragon, SPL: Sha Po Lang, Dragon Tiger Gate, Flash Point und die Ip Man-Serie.

 

 

 

 

 

 

 


 
Bild: Wilson Yip, Colin Geddes, Sammo Hung Kam-Bo, and Jacky Wu at the premiere of Saat Po Long which became Kill Zone By GabboT - SPL_003, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=56984807

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Daten und Textquelle: Wikipedia

Jahr

1977 (1) 1978 (3) 1979 (5) 1980 (2) 1981 (1) 1982 (6) 1983 (4) 1984 (3) 1985 (3) 1986 (2) 1987 (2) 1988 (3) 1989 (3) 1991 (1) 1992 (2) 1993 (3) 1994 (2) 1995 (1) 1996 (3) 1997 (3) 1998 (2) 1999 (2) 2000 (2) 2003 (1) 2004 (3) 2005 (4) 2006 (2) 2007 (1) 2008 (2) 2009 (1) 2010 (4) 2011 (4) 2013 (1) 2015 (2) 2016 (4) 2017 (4) 2018 (1) 2020 (4) 2021 (3)